- 更新HD
马特·达蒙,希斯·莱杰,莫妮卡·贝鲁奇,彼得·斯特曼,罗杰·阿什顿-格里菲斯,琳娜·海蒂,乔纳森·普雷斯
罗宾·威廉姆斯,特瑞·吉列姆,凯特·贝金赛尔,西蒙·佩吉,罗伯·里格尔
- 更新至04集
迈克尔·帕林,特瑞·吉列姆
- 更新HD中字
格雷厄姆·查普曼,约翰·克里斯,艾瑞克·爱都,特瑞·吉列姆,特瑞·琼斯,迈克尔·帕林,康妮·布斯,卡萝尔·克力夫兰,尼尔·尹艾斯,比·达夫尔,John,Young,Rita,Davies,Avril,Stewart,莎莉·金霍恩,Mark,Zycon,桑迪·约翰逊,Joni,Flynn,伊恩·班克斯,玛格丽塔·道尔,查尔斯·诺德,Roy,Forge,Smith,玛吉·韦斯顿
- 更新HD中字
杰夫·布里吉斯,Adam,Bryant,保罗·隆巴迪,戴维·海德·皮尔斯,特德·罗斯,拉拉·哈里斯,Warren,Olney,Frazer,Smith,梅塞迪丝·鲁尔,凯茜·纳基麦,哈里·谢尔,梅琳达·库莱亚,James,Remini,Mark,Bowden,John,Ottavino,杰西·巴托克,丹·福特曼,罗宾·威廉姆斯,布拉德利·格雷格,William,Preston,阿尔·法恩,斯蒂芬·布吉格沃特,阿曼达·普拉莫,约翰·赫夫南,克里斯·豪厄尔,迈克尔·杰特,理查德·拉·格拉文斯,安妮塔·丹格勒,
特瑞·吉列姆,艾瑞克·爱都,特瑞·琼斯,约翰·克里斯,格雷厄姆·查普曼
- 正片
乔纳森·普雷斯,罗伯特·德尼罗,凯瑟琳·海蒙德,伊安·霍姆,
- 正片
约翰·克里斯,肖恩·康纳利,谢莉·杜瓦尔,凯瑟琳·海蒙德,伊安·霍姆,迈克尔·帕林,拉尔夫·理查德森,皮特·沃恩,大卫·沃纳,大卫·拉帕波特,肯尼·贝克,Malcolm,Dixon,Mike,Edmonds,杰克·普韦思,Tiny,Ross,Craig,Warnock,Sheila,Fearn,吉姆·布劳德本特,John,Young,Myrtle,Devenish,特伦斯·贝勒,普雷斯顿·洛克伍德,查尔斯·麦肯恩,大卫·利兰,德里克·奥康纳,尼尔·麦卡锡,Derek,Deadman,Jerold,Well