三顺要求 连英回宫 三顺因曾看见和硕的手指挥动，所以相信双喜能把公主救醒。双喜打算以猛药刺激和硕，但因过程危险，必须有人长时间注意和硕的身体状况。三顺决意助双喜把关，让他专心一意医治和硕。连英与倩蓉(胡定欣 饰)夫妻同心合力打理包子店，终令生意好转起来，倩蓉渴望的平静生活终能如愿以偿。倩蓉与连英返家途中，发现一被遗弃的婴儿，倩蓉见弃婴可怜遂将他带回家欲收养。翌日，倩蓉在店内逗玩婴孩时，婴孩的母亲出现，更执意要取回儿子。倩蓉不舍交还婴孩，但连英却不忍见孩子与生母骨肉分离，劝倩蓉放弃。多生闻得婴孩父亲走前的一句话，即决定游说弃婴的生父母放弃抚养，把婴孩转送给倩蓉。 添寿公然 顶撞宝音 添寿为笼络皇上，特意带一群打扮艳丽的歌姬妓女入宫侍奉同治帝，宝音在回廊遇上众人，怒责添寿要他把众女带走。添寿公然顶撞宝音，劝她闲事莫理。添寿的所为令宝音怒不可遏，陈福闻声而至，严斥添寿一顿以平息宝音怒气。陈福知添寿背着自己中饱私囊，更暗中笼络皇上，即警告添寿不要妄图雀巢鸠占。慈安忽然召见添寿，慈安得悉添寿怂恿皇上夜夜笙歌，不但没有责怪添寿，更吩咐添寿务必尽心陪伴皇上吟风弄月。添寿得慈安作后台，即显露出狼子野心。添寿见慈安被病魔折磨，即献计找双喜来为她治理病情。 和硕身亡 双喜报仇 双喜发现和硕的身体突然抽搐，慌忙为她施针救命，这时添寿带手下出现，要求双喜前往钟粹宫为慈安诊治，双喜不肯就范。添寿为在慈安面前领功，不惜强行押走双喜，置和硕性命不顾。三顺一时间不知所措，只好代双喜守候在和硕身边。双喜在慈安面前发狂似的表示，要是和硕丧命必会与慈安玉石俱焚。慈安得悉自己累和硕成废人，忽起怜悯之心，将双喜放走。 为救好友 三顺离宫 双喜气急败坏地回到禁房，却见渐渐苏醒过来的和硕开口说话，双喜惊讶得难以置信。可惜和硕仍未说完要说的话，便告油尽灯枯气绝而亡。三顺见状悲恸不已，但双喜却一言不发。三顺愤怒得拿木棒追打添寿泄愤，而双喜则企图放火烧死添寿，两人最终被添寿一干人制服治罪。添寿在广场上以刑杖责打双喜与三顺，陈福出手把三顺救走。三顺无计可施下向同治帝求救，希望皇上能放双喜一条生路，可惜同治帝对三顺的说话充耳不闻，只纵情女色，令三顺痛心疾首。添寿再次要求双喜救慈安，但双喜直指慈安已病入膏肓，不肯为她续命。三顺知慈禧因为双喜诬谄她与德海有染一事而不肯救双喜，情急下只好离宫前往江南找连英。三顺把皇宫所发生的变更告知连英，期望他能回宫拨乱反正，连英听后甚感为难。倩蓉与多生反对连英再卷进宫廷斗争之中，但三顺仍是死缠着连英。连英本想与倩蓉远走避开三顺，众人就在凉亭处遇上了一帮书生。