宁苏儿(袁乙心 饰)和二金刚谈了谈生意上的事情,宁苏儿注意到冯丽丽(杜敏赫 饰)很怕二金刚所以加以询问。冯丽丽小心地告诉她二金刚帮日本人找猎户村的事情,宁苏儿不大相信。安娜(蓝盈莹 饰)一行继续往翠竹镇的方向赶路,甘草(杨婧琳 饰)发现了刘藤留下的记号,想先去追刘藤。苏雅(甄锡 饰)质疑陈平梅(厉娜 饰)(加藤)的身份,列举诸多疑点,陈平梅(加藤)趁苏雅和安娜解释之际冲向苏雅,苏雅开枪,没有击中陈平梅(加藤)。刘藤和甘草听到枪声立刻冲了过来,看到陈平梅(加藤)已经夺了苏雅的枪,刘藤放枪救了大家,陈平梅(加藤)往翠竹镇方向逃走,苏雅紧追。 翠竹镇外,苏雅看到了刘藤,跟过去让他抓住机会杀了加藤,以免她泄露药品地点。加藤已经到了保安队门口,欲证明自己是日本人。突然,刘藤一枪将其毙命。士兵惊恐大叫敌袭。山坡上的安娜等听到了枪声,甘草赶去镇中帮忙。刘藤拉着苏雅躲避保安队的伪军到了镇口,却被门口巨马所拦,还是被伪军抓到了。被堵在门外的甘草目睹了一切。刘藤和苏雅被押解着走过人群,听到动静好奇的冯丽丽出了院子看到了他们,震惊不已。 在镇中酒楼的黑商部队也听到了枪声,保安队冯队长(吕新舜 饰)和宁苏儿谈生意,听到士兵汇报后冯队长起身离开。冯队长审问苏雅和刘藤,苏雅谎称加藤是骗子,自己是被她骗了钱的猎户。因为加藤装扮太过落魄,苏雅他们又装的很像,保安队长懒得管,只把他们当做普通愚民收押起来。山县(孙亦沐 饰)那边很快就得知加藤已死,苏雅在翠竹镇的消息,他立刻带人赶了过去。 宁苏儿回到住处,冯丽丽告诉她今天保卫队门口的人就是知道藏药的女共党,现在就看宁苏儿敢不敢在日本人来前去抢人拿药,宁苏儿犹豫不决。宁苏儿和二金刚,三金刚(肖轶 饰)商量劫药的事情,三个人达成共识,决定干了这票,赚笔大的。游击队没有安娜他们的消息,张林奕下令再等一天,到山下的翠竹镇查探一下。山县的部队就快到翠竹镇了,宁苏儿劫持冯队长,带走了苏雅和刘藤。路上他们遇到了赶过来的山县,两伙人马交锋。 宁苏儿,二金刚拉着苏雅和刘藤向山上跑去,甘草和游击队的人都注意到了枪声,赶了过来。