被野岛(由立平 饰)、谷田紧逼着四处捉拿如花的姜海鑫带着伪警察满城搜查奔波一夜未果，凌晨回家时，突然发现自己正在抓捕的罪犯，居然跟自己的老婆睡在自己的床上，吃惊之后，他犹豫着不知道拿如花怎么办时，蝴蝶警告姜海鑫，如花从此就藏在他们家，假作她的贴身丫鬟，如果姜海鑫敢把如花交给日本人，她就老账新账一起算，杀了汉奸緤海鑫、做抗日女英雄。姜海鑫在无奈中答应了妻子的要求，由着妻子给如花带上假发，把如花藏在自己屋中。为应付野岛和谷田，姜海鑫带着日宪兵和伪警察为缉拿凶手，满城抓光头和尚时，赵景舟(聂远 饰)带着于百灵(刘勇 饰)，孙兰芳，黑牛等人伪装成不同身份之人混进城打探敌情，了解家人情况。穿着僧衣伪装和尚的孙兰芳和如花颇有几分相似，故此、刚进城就被日伪兵当重点嫌疑犯抓捕，相隔不到十米、装扮成送紫砂泥进城农民的赵景舟、于百灵眼看孙兰芳被抓，于百灵从紫泥中上抽枪就要施救，景舟及时拦阻了于百灵。告诉于百灵在没有摸清敌人情况前，千万不要轻举妄动，贸然行事，他们不但救不了战友、还要连累满街的无辜百姓……警察局监狱里光头为患，新抓进来的孙兰芳和几个光头一起被日伪军押解到谷田、姜海鑫面前过堂，受伤的日本兵经辨认后，确认新抓这几人依然不是杀人的齐如花(郭萱 饰)，孙兰芳几人被关进牢房后，姜海鑫试探问谷田，监狱已经人满为患，是不是可以把冤枉抓的嫌疑人放了，谷田冷酷地告诉姜海鑫，野岛司令有令，为杨日本国威，威慑敢抗逆皇军的中国人、明日正午前，若还抓不到真凶齐如花，就把所抓的三十多个光头、和尚、全部公开枪毙。江城中学外，景舟突然出现在下课的老地下党员李老师面前，李老师在惊喜后，谨慎地让景舟去老接头地点等他，他会把江城敌人的情况和他家人的情况仔细告诉景舟……中午吃饭时，姜海鑫内心惶恐回到家把野岛要开刀杀无辜光头人的消息讲给蝴蝶听，征求蝴蝶意见要不要把如花交出去挽救三十个无辜光头、和尚的命，蝴蝶态度坚决要姜海鑫即不交如花，还要救和尚们的命，姜海鑫说自己根本办不到时，偷听到他们说话的如花主动走出来让姜海鑫带她去投案，她情愿自己死，不连累三十个无辜光头和尚的命，就在蝴蝶坚决拦住如花自首，姜海鑫没有主意时，姜梅(阿斯茹 饰)着急跑进来让如花赶紧躲藏，鬼子谷田进大门了。在所有人的惊慌中、只有如花镇定决定现在就去见谷田，蝴蝶嫂子在着急中，当机立断用砚台砸晕了如花，把晕死的如花藏进被窝里，让姜梅看护着?自己拉着姜海鑫去对付突然上门的谷田。蝴蝶在姜海鑫陪同下慌忙来见已经站在正堂中的谷田，姜海鑫掩饰惊慌问谷田是不是要搜查自己的家、抓凶犯，谷田冷笑说，他今天进家门不是办公事来的，今天对他来说是个特别的日子，他相信嫂子蝴蝶会记得今天是什么日子，蝴蝶看着谷田身后两个鬼子捧着的日本大礼盒，突然想起来说，今天是小亭子的生日。谷田点头说，他很感激嫂子到今天依然能记得他的生日，他记得小时候，每年这个日子，他这个没有母亲的孩子，只有嫂子记着他的生日，给他煮长寿面所以，他今天来是来还礼的，谷田让手下打开礼盒，拿出一套价值不菲的和服给嫂子做礼物，希望嫂子能向当年一样、认他这个弟弟。蝴蝶一心要救如花、救光头和尚，故此，她告诉谷田，想要她认弟弟可以，只要谷田能收回杀三十个无辜光头和尚的命令。谷田说嫂子的善心他可以接受，只要嫂子能穿上和服与哥哥江海鑫一起去参加野岛为他举办的生日宴会，给他再煮一碗长寿面他就会请求养父野岛，饶光头和尚们一死。蝴蝶为救人委曲求全要穿和服时，姜老爷突然拿着剪子冲出来咒骂着扑上来就要剪和服，姜海鑫慌忙上前死死抱住父亲、让蝴蝶赶紧跟弟弟谷田走……赵家老作坊，从李老师那已经了解到家里情况的景舟，拉着一车紫砂泥瞒哄过看守日伪军走进作坊，见到了再次被囚禁在老作坊中为日本人做壶的父亲，哥哥和妹妹，短暂紧张的相见中、当赵老爷得知儿子和齐满堂(吴刚 饰)带着两百多的抗日队伍，继续在和鬼子战斗时，老爷子激动流泪让儿子立即走，不要管家人，只要他们在外面多杀鬼子，就是最好的敬孝，原本打算冒险救家人的景舟，眼见家人对日本人来说还有利用价值，只要不反抗，暂时没有生命之忧，只好卸完一车泥后，和家人忍泪告别……蝴蝶穿上和服和江海鑫去参加了野岛为谷田在赵家举办的特殊生日宴、放满火盆的屋里，谷田让蝴蝶坐在火盆边，捏紫砂壶，唱昆曲，给他煮长寿面当谷田吃完蝴蝶给他煮的面后，谷田感谢地给蝴蝶跪下，感谢蝴蝶嫂子给他带来快乐，为了江城的长治久安，他不能全部兑现给嫂子的承诺，如果抓不到凶手，三十个和尚必须死、但是，时间可以宽限三天。蝴蝶满怀羞辱和愤恨回到家，咒骂着撕烂和服时，被姜梅救醒的如花依然坚持、还要去自首杀鬼子、救无辜的光头和尚们，江海鑫恼火地告诉如花、她现在去自首也没有用，野岛、谷田的目的就是想借着这事，有借口杀一批中国人，威慑住江城。面对敌人的凶残，如花和姜梅都不知道怎么办好了时，赵景舟突然走了进来，枪口直指大汉奸緤海鑫。